Panoramas of two renovated suites are added to the website

The two suites - The Pines and The Birches - are among the most luxurious and beautifully appointed in all of Québec and were renovated in May 2002. The Birches, as its name indicates, has a bathroom (pictured above) with vaulted ceilings and wallpapering that evokes a birch forest. The Pines has its own screened-in porch, perfect for sipping cocktails on a lazy summer day. Both suites are equipped with king-size canopy beds, double jacuzzis, cuisinettes, wood-burning fireplaces and very large balconies with plenty of patio furniture. The panoramas show not only the bedrooms, but also both balconies and their views.